It’s All About Water – Films & Conversation/Es todo sobre Agua – Películas & Conversación. Albuquerque, Nueva Mexico – EE.UU. de Na.

It’s All About Water – Films & Conversation/Es todo sobre Agua – Películas & Conversación

Dry river bed/Cauce seco del río

Contact/Contactar

Christy Martinez

crmartinez@cabq.gov

505-848-1320

Add to Calendar/Agregar al calendario

Share This Event/Compartir este evento

Two days of films and discussion regarding water issues in New Mexico./Dos días de películas y discusión sobre temas sobre el agua en Nueva Mexico.

When/Cuándo

Feb 10, 2012 05:00 PM – Feb 11, 2012 05:00 PM

Where/Dónde

South Broadway Cultural Center/Centro Cultural South Broadway

1025 Broadway Blvd. SE

Albuquerque, NM 87102

505-848-1320

Description/Descripción

Friday: Focus on oil/gas/tar sands and effects on water/health./Viernes: Enfoque sobre petróleo/gas/arenas alquitranadas y los efectos sobre el agua/la salud

Films/Películas  5 – 10 p.m.
– “Natural Gas from Shales: Some Myths and Realities”/ “Gas natural de esquistos: Algunos mitos y realidades”

– “Split Estate” (Fracking) /  “Propiedad dividida” (Fracking)

– “Tipping Point” (Tar sands-Keystone XL pipeline)/ “Punto de volteo” (Arenas alquitranadas-oleoducto Keystone XL)

Panel of experts available to answer questions & discuss issues in NM/Panel de expertos disponible para responder a las preguntas y discutir los temas en NM.

Saturday: Focus on water and water issues in ABQ & NM./Sábado: Enfoque sobre agua y temas sobre agua en ABQ & NM

Sessions/Sesiones 9 a.m. – 5 p.m.
– Liquid Assets (Municipal Water)/ Bienes líquidos (Agua municipal)

– American Southwest: Are we running dry?/Sudoeste norteamericano: ¿Se está secando?

– Water for the World Act of 2011 (Senate Bill 641)/Agua para la ley mundial de 2011 (Ley del Senado 641)

-Tapped (bottled water industry/privatization of water)/Disponibilidad comercializada (la industria del agua embotellada/privatización del agua)

Panelists present information on ABQ & NM and take questions./Los panelistas presentan información sobre ABQ & NM y reciben preguntas.

Brown-Bag (bring your own) working lunch: Let’s take action!/Comida para reunión de trabajo en bolsa de papel (traiga la suya: ¡Entremos en acción!

Sponsors: New Mexico Wilderness Alliance, Amigos Bravos, Sierra Club, Food & Water Watch/Auspiciantes: Alianza para la vida silvestre de Nueva Mexico, Amigos Bravos, Sierra Club y Observatorio de Alimentos y Agua.

Note: Please, NO commercial bottled water; bring water in a sustainable container./Nota: Por favor, NO traiga agua embotellada comercial; traiga auga en un receptáculo sostenible.

Light refreshments provided./Provisión de refrescos sencillos. ** Check www.cabq.gov/sbcc for schedule/panelists updates.**/Verifique en www.cabq.gov/sbcc para la actualización del programa/panelistas.

Price/Precio

Free/Gratis

http://www.cabq.gov/south-broadway-cultural-center/events/it2019s-all-about-water-films-conversation

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: